本格担々麺の作り方｜汁あり・汁なしのタレ配合と麺の選び方

担々麺とは？名前の由来と本場の姿

日本ではすっかり定番となった担々麺ですが、そのルーツは中国・四川省にあります。まずは担々麺の成り立ちを知っておきましょう。

「担々」は天秤棒で担いで売り歩いたことが由来

担々麺の始まりは1841年、四川省自貢出身の陳包包（チェン・バオバオ）という人物が考案したとされています^[1]。銅の鍋や食器、調味料を天秤棒で担ぎ、成都の街中を売り歩いたのが始まりといわれます^[2]。

「担」は「かつぐ」という意味で、天秤棒で担いで売っていた麺であることが名前の由来です。そのため、本来の表記は「担々麺（担担麺）」で、日本のお店でよく見かける「坦々麺」は誤表記にあたるともいわれます^[2]。

本場四川の担々麺は「汁なし」が基本

天秤棒で売り歩く行商スタイルだったため、本場の担々麺はスープのない「汁なし」が最も伝統的な形です。小さな器に豚そぼろが入り、器の底の調味料と混ぜて食べるスタイルで、味は豆板醤をベースにしたピリッとした辛さが特徴とされています^[2]。

また、四川の担々麺はかん水を使わない白い麺が使われるのも、日本の担々麺との違いのひとつです^[3]。

日本の「汁あり担々麺」は陳建民が生んだ

日本で担々麺といえば、ごまの効いたスープたっぷりの汁ありを思い浮かべる方が多いでしょう。このスタイルを生み出したのが、1958年に「四川飯店」を創業し、日本に四川料理を広めた陳建民氏です。

陳建民氏は当初、コース料理の締めに汁なし担々麺を出していましたが、汁なし麺に馴染みのなかった当時の日本人には受け入れられませんでした。そこで日本人の口に合うよう、ラーメン風の汁あり担々麺を考案し、四川では使わない芝麻醤（チーマージャン）も加えたといわれています。この担々麺がテレビの料理番組で紹介されたことで、日本では「担々麺＝汁あり」として広まりました^[4][5]。

四川料理の歴史や日本との違いについては、「辛さが魅力！本場中国と日本の四川料理の違い」でも詳しくご紹介しています。

担々麺の味を決める調味料

担々麺の奥深い味わいは、いくつもの調味料の組み合わせで生まれます。それぞれの役割を知っておくと、味の調整がぐっと楽になります。

芝麻醤と練りごま：コクの土台

汁あり担々麺のコクの土台となるのが、ごまのペーストです。中国の芝麻醤は、殻をむいた白ごまをしっかり焙煎して作る、濃いキャラメル色のペーストです。油分が多く分離しやすいのが特徴とされています^[6]。

ご家庭では、日本の「練りごま（白）」で代用できます。練りごまは無添加のものほど油分が分離しやすいので、使う前に瓶の中でよく混ぜてから計量しましょう^[7]。

豆板醤・甜麺醤・芽菜：肉みその味の決め手

担々麺の肉みそに欠かせないのが、中国の発酵調味料です。豆板醤はそら豆を原料にした唐辛子みそで、辛味と発酵のうま味を加えます。甜麺醤は小麦粉を発酵させたツヤのある甘みそで、肉みそにコクと甘みを与えます^[8]。

本格派なら、四川省の特産である「芽菜（ヤーツァイ）」にも注目です。からし菜の一種の茎を長期間発酵させた漬物で^[9]、芽菜と豚ひき肉を炒めて作る肉みそは担々麺の味の決め手とされています^[10]。手に入りにくい場合は、刻んだザーサイで代用しても風味が近づきます。

花椒の「しびれ」は約50Hzの振動

四川料理の「麻（しびれ）」を生み出すのが花椒です。ユニバーシティ・カレッジ・ロンドン（UCL）の研究チームが被験者28人の唇に花椒の成分を塗り、指に当てた振動と比較したところ、しびれは平均約50Hz、つまり1秒間に約50回の振動に相当する感覚だったと報告されています^[11]。

この独特のしびれの主成分は、ヒドロキシ-α-サンショオールです^[12]。花椒は香りが飛びやすいので、使う直前にすり鉢やミルで挽くと、香りもしびれも格段に引き立ちます。

汁あり担々麺の作り方

まずは、日本で定番の汁あり担々麺です。肉みそ、ごまダレ、スープの3つを順番に用意していきます。

材料（1人前）

• 生中華麺：1玉
• 【肉みそ】豚ひき肉：50g、豆板醤：小さじ1、甜麺醤：小さじ1
• 【ごまダレ】練りごま（白）：大さじ2、しょうゆ：大さじ1、砂糖：大さじ1、鶏がらスープの素：小さじ1、おろしにんにく・おろししょうが：各少々
• 熱湯：1と1/2カップ（300ml）
• ラー油：大さじ1、青梗菜・白髪ねぎ：適量、花椒：お好みで

ごまダレの配合は、大手調味料メーカーのレシピを目安にしています^[13]。黒酢を小さじ1/2ほど加えると、後味がすっきりして、濃厚なごまの味が引き締まります。

作り方

1. 肉みそを作る：フライパンを中火で熱し、豚ひき肉をポロポロになるまで炒めます。豆板醤と甜麺醤を加え、香りが立つまで炒め合わせます。
2. ごまダレを丼に用意する：温めた丼に、ごまダレの材料をすべて入れてよく混ぜます。練りごまとしょうゆがなめらかに混ざるまで、しっかり練るのがポイントです。
3. スープでのばす：熱湯を少しずつ加えながら、ごまダレを溶きのばします。一度に注ぐとダマになりやすいので、少量ずつ加えましょう。
4. 麺を茹でる：たっぷりのお湯で麺を茹で、青梗菜もさっと茹でます。茹で上がった麺はしっかり湯切りします。
5. 盛り付ける：スープに麺を入れ、肉みそ、青梗菜、白髪ねぎをのせます。ラー油を回しかけ、お好みで挽きたての花椒を振れば完成です。

スープが薄まると、ごまのコクがぼやけてしまいます。麺の湯切りはしっかり行いましょう。茹で方のコツは「生ラーメン（生中華麺）の茹で方」で詳しく解説しています。

汁なし担々麺の作り方

本場のスタイルに近い汁なし担々麺は、器の底のタレと麺をしっかり混ぜて食べる一皿です。タレが麺に直接絡むので、汁ありよりも調味料の個性がダイレクトに伝わります。

材料（1人前）

• 生中華麺（太め）または刀削麺：1玉
• 【肉みそ】豚ひき肉：80g、甜麺醤：大さじ1、しょうゆ：小さじ1、酒：小さじ1
• 【タレ】練りごま（白）：大さじ1、しょうゆ：大さじ1、黒酢：小さじ1、砂糖：小さじ1/2、ラー油：大さじ1/2〜1、鶏がらスープ（顆粒を湯で溶いたもの）：大さじ2
• 小ねぎ・砕いたナッツ・花椒：適量

甜麺醤でしっかり味をつけた肉みそと、鶏がらスープで少しゆるめたタレを合わせるのがポイントです^[14]。

作り方

1. 肉みそを作る：豚ひき肉を炒め、火が通ったら甜麺醤、しょうゆ、酒を加えて汁気がなくなるまで炒めます。
2. タレを器に用意する：器にタレの材料をすべて入れてよく混ぜます。
3. 麺を茹でて湯切りする：麺を表示時間どおりに茹で、水気をしっかり切ります。汁なし担々麺は、水気が残るとタレが薄まるので特に丁寧に。
4. 和えて仕上げる：器に麺を入れ、肉みそ、小ねぎ、砕いたナッツをのせ、挽きたての花椒を振ります。食べる直前に底からしっかり混ぜてお召し上がりください。

ラー油と花椒は後から足せるので、最初は控えめにして、味を見ながら好みの辛さとしびれに調整しましょう。

担々麺に合う麺の選び方

濃厚なごまダレや肉みそに負けないためには、麺選びが重要です。スタイルに合わせて麺を選ぶと、仕上がりがぐっと本格的になります。

汁あり担々麺には、しっとりしたストレート麺

ごまスープがたっぷりの汁あり担々麺には、スープをよく持ち上げる細め〜中細のストレート麺がおすすめです。はしづめ製麺の「中華麺（P26-120）」は、卵白を豊富に使用したしっとり食感の中華麺で、細麺でも最後まで伸びにくく、コシの強さが楽しめます^[15]。

香りとしびれを極めるなら「山椒麺」

担々麺をワンランク上の一杯にしたいなら、麺そのものに花椒を練り込んだ「山椒麺」がおすすめです。はしづめ製麺の山椒麺は、極上の花椒を石臼で挽いて自社精製し、練り込んだ花山椒の練り込み麺です。芳醇な香りと強いしびれが特長で、担々麺にお使いいただくと、香りとしびれの相乗効果でさらに美味しく召し上がれます^[16]。

山椒麺と中華麺の2種類に、ごまダレやひき肉、すりごま、塩スープの素までそろった「プレミアム坦々麺セット」なら、届いたその日から本格担々麺をお楽しみいただけます^[17]。

プレミアム坦々麺セットを見る →

汁なし担々麺には、タレが絡む平打ち麺

汁なし担々麺には、タレがしっかり絡む太めの麺や平打ち麺が相性抜群です。はしづめ製麺の「刀削麺（フレックスヌードル）」は、3種類の太さの麺を一玉にブレンドした平麺で、もちもちとした食感と歯応えがあり、汁なし担々麺にも幅広くお使いいただけます^[18]。

山椒麺と刀削麺に、汁なし担々麺のタレや肉みそがセットになった「粗挽き肉みその汁なし担々麺セット」もご用意しています。

まとめ

担々麺は、ルーツを知り、調味料の役割を理解することで、ご家庭でもぐっと本格的に仕上がります。

• 担々麺は1841年に四川で生まれ、天秤棒で担いで売り歩いたことが名前の由来
• 本場は汁なしが基本。日本の汁あり担々麺は陳建民氏が日本人向けに考案した
• ごまダレは練りごまとしょうゆをしっかり練り、湯は少しずつ加えてのばす
• 肉みそは豆板醤・甜麺醤で味をつけ、花椒は使う直前に挽く
• 汁ありはストレート麺、汁なしは平打ち麺、香りを極めるなら山椒麺

汁あり・汁なしの両方を作り比べて、お気に入りの一杯を見つけてみてください。

FAQ

はしづめ製麺の麺で本格担々麺を楽しもう

担々麺の主役は、濃厚なタレやスープを受け止める麺です。はしづめ製麺では、日本で唯一の花山椒の練り込み麺「山椒麺」をはじめ、担々麺にぴったりの麺とセット商品を公式オンラインショップでお届けしています。ご自宅で、専門店に負けない香りとしびれの一杯を体験してみてください。

プレミアム坦々麺セットを見る →